German Index

Updated 10/03/2008

Besichtigen Sie den Edinburgh & Glasgow Union Canal in seinem Besucherzentrum in Linlithgow. Linlithgow, Geburtsstadt von Maria Stuart, liegt etwa 33km von Edinburg entfernt. Besichtigen Sie auch den königlichen Palast (Ruine), die Kirche des Heiligen Michaels (15. Jh), machen Sie den Spaziergang um den See herum (3km oder ein wenig über 1 St zu Fuß), um seine herrliche Naturwelt zu entdecken.

Der Kanal ist zwischen Edinburg und Falkirk ungefähr 52 km lang. Er ist über das “Falkirk Wheel” (das Rad von Falkirk) in Falkirk verbunden. Weiter geht er westlich nach Glasgow und der Clyde.

LUCS, die Gesellschaft der Kanalfreunde, verwaltet das Besucherzentrum, wie auch die Ausflugsboote, die alle Wochenenden zwischen Ostern und der ersten Oktoberwoche fahren. Ab 2 Uhr (14.00) gibt es zwei Boote in der Stunde. Man kann die ruhige, bequeme Kreuzfahrt zum Avonaquädukt an Bord des St Magdalene wählen – oder die kurze Stadtstrecke an Bord “Viktoria”, Nachbildung eines Dampfboots aus dem viktorianischen Zeitalter.

Im Juli und im August ist das Zentrum auch an Wochentagen offen. Unter anderem bietet er kurze Ausflüge auf der Stadtstrecke. Chartergesellschaften und Privatmieten werden auch angenommen. “Leamington” steht Selbstfahrermietern zur Verfügung.

Das Kanalmuseum hat eine Geschenkecke und eine audiovisuelle Vorstellung. Der Eintritt ist kostenlos und die Teestube ist nebenan. In ein paar Minuten (200m) kommt man zum “Star and Garter” Hotel. Dieses wurde 1760 für die Postkutschlinie zwischen Edinburg und Glasgow gebaut, bediente aber auch die ersten Kanalreisenden und führt noch heute die alte Tradition weiter, indem es Zugreisenden Zimmer, Essen and eine Bar bietet.

LUCS is a Registered in Scotland as a Company Limited by Guarantee. Registered NO. 71328
Registered Office: Canal Basin Manse Road Linlithgow. LUCS is a Recognised Charity No. SC11100

Scottish Tourist Board 3 Star Visitor Attraction